作者：莱尔（J C Ryle）

前言

使徒保罗说，「但我断不以别的夸口，只夸我们主耶稣基督的十字架。」（加六 14）那么保罗是什么意思呢？他的意思是，他宣称，除了耶稣基督被钉在十字架上，赦免了他的罪並拯救了他的灵魂之外，他别无信靠。就让别人，如果他们愿意，到别的地方去寻找拯救吧；就让别人，如果他们真这么定意，去信靠别的东西以求得赦免和平安吧。但是就他自己而言，这位使徒定意不立足于任何别的东西上，不依靠於任何别的东西，他的盼望也不在任何别的事物之上，他的自信也不放在任何其他事物之上，他断不以别的夸口，只夸我们的主耶稣基督的十字架。

所有的基督徒都应该只以基督的十字架夸口

人们似乎忘记了，基督在十字架上所受的所有苦难都是命定的（foreordained）。这些事发生在他身上並非偶然或突发事件；它们都是在永恒中就已经计划了，並在神的预旨中决定了。为罪人预备的救赎中就预见到十字架。在神的目的中，十字架永远矗立。耶稣感到的每一痛苦的抽搐，耶稣所流的每一滴宝血，都是在永恒的过去就已经这么定下了。无限的智慧计划了救赎要靠十字架。无限的智慧把耶稣在已定的时刻带上十字架。他被钉十字架是根据神已经决定的计划和先见。

人们似乎忘记了，基督在十字架上受难是人得救所必需的。他一定要担当我们的罪，只要一个人曾经出生在这个世上的话。只有他的鞭伤我们才能得医治。这是神唯一能够接受的为我们的欠债所付的代价；这是我们的永生所依赖的最伟大的牺牲。如果基督没有走上十字架並且为了我们而受苦，义的代替不义的，那我们就不会有一丝希望。「神使那无罪的替我们成为罪，好叫我们在他里面成为神的义。」（林后五 21）否则，在我们与神之间就会有一个巨大的，无人可以逾越的鸿沟。

人们似乎忘记了，基督是自愿地，出于他自己的意旨来经受这一切的苦难。他不是出于被迫。他自己选择献上他的生命，他自己选择走上十字架以完成他到世上来的工作。他本可以用一句话就召集成千上万的天使把彼拉多和希律以及他们的兵丁们都赶散，好像风吹秕糠一样。但是他定意要受苦。他的心是在对罪人的救赎之上。他决心要用他的宝血打开一个泉源，来洗净一切的罪和不洁。

有人听到十字架却仍然无动于衷，你难道不会觉得奇怪吗？事实上，有成千上万的所谓基督徒在十字架上根本什么都看不到，我要宣称，这才是人类堕落的明证。我们的心可以被称为石心，我们心灵的眼睛可以被称为是瞎眼的，我们整个的本性可以被称为是有病的，当我们听到基督的十字架却无视於它时，我们也可以被称为是死了。我们当然可以随着先知的话说，「天哪，要听！地啊，侧耳而听！国中有可惊骇、可憎恶的事。」（赛一 2；耶五 30）基督为着罪人被钉十架，可是却有许多基督徒活着却好像祂从来没有被钉十字架似的。

十字架是基督教最重大的特殊之处。其他宗教都有律法和训词，形式和庆典，奖赏和惩罚。但是其他宗教不能告诉我们一位死去的救主。他们不能给我们展示十字架。这是福音的冠冕和荣耀。这特别的安慰唯独属于它。一个宗教的教导称自己为基督教，却不包括任何十字架的内容实在是很凄惨的。一个这么教导别人的人就好像在解释太阳系时却对他的听众根本不谈到有关太阳的任何事。

关于大公教会和使徒事奉的讲道，关于洗礼和主的圣餐的讲道，关于合一与分裂的讲道，关于禁食和团契的讲道，关于教父和圣徒的讲道，所有这一切都不能补足欠缺了基督的十字架的讲道。它们也许会让某些人觉得愉快，却绝不能喂养任何人。一间华丽的宴会大厅和餐桌上华美的镀金餐具永远不能满足一个饥饿的人，因为他们缺乏的是食物。十字架的基督就是神所命定的给予人的最大的美善。

十字架是真基督徒们合一的最伟大的中心。无疑，我们外部的分歧很多。一位是圣公会的，另外一位是长老会的；一位是独立教会的，另外一位是浸礼派的；一位是加尔文主义，另一位是亚米念主义；一位是路德派，另一位是普利茅斯兄弟会；一位是建制派的朋友，另一位是自愿捐助体系的朋友；一位倾向于礼仪派，另外一位则倾向于即兴祷告。但是归根到底，我们将来在天上，关于这些分歧会听到什么？什么都没有，最有可能的是，根本就什么都没有。「并不分犹太人、希腊人，自主的、为奴的，或男或女，因为你们在基督耶稣里都成为一了。」（加三 28）

你是正在与死亡搏斗的信徒吗？你是不是已经上了那张床，而你在心里对你自己说，也许你不可能再从那张床上下来了。你是不是正在接近那个严肃的时刻，你的灵魂和肉体将暂时分开，而你即将投身于一个未知的世界？哦，坚定地注视基督的十字架，你就将保持平安！把你心中的眼目紧紧地盯在被钉十字架的耶稣身上，他将把你从你一切恐惧中救拔出来。你虽然行过死阴的幽谷，他必与你同在。他永不会离开你，永不会丢弃你。坐在十字架的阴影下直到最后一刻，你将品尝它的果实的甜美。“啊，”一位濒临死亡的传教士说，“在死者床榻边，只有一件需要，那就是感觉到你的双臂环抱着十字架！”

读者，我把这些思想在你面前展开。我虽然无法知道你现在对基督的十字架是怎么想的，但是我对你的最好的盼望就是 — 也许在你离世与主见面之前，你可以和使徒保罗一样地说，我断不以别的夸口，只夸我们主耶稣基督的十字架。

— 节录自莱尔的《十字架》