喇合的撒谎是合理和必须的吗?不是!(麦克阿瑟,小草译)

作者:约翰.麦克阿瑟(John MacArthur) 译者: 小草

你可能对 “白色谎言 “(white lie.)的概念并不陌生。它是指那种微不足道的谎言,是出于为了缓和情形、有尊贵的意图,只是在有限的范围里。很多人认为,在某些情况下,说谎是可以接受的,甚至是合理的。他们认为,高尚的动机和当时的需要使谎言不成为罪。

他们争论的关键是喇合的故事。

耶利哥王打发人去见喇合说,那来到你这里,进了你家的人要交出来,因为他们来窥探全地。女人将二人隐藏,就回答说,那人果然到我这里来。他们是哪里来的我却不知道。天黑,要关城门的时候,他们出去了,往哪里去我却不知道。你们快快地去追赶,就必追上。先是女人领二人上了房顶,将他们藏在那里所摆的麻秸中。”(书2:3-6)

通过撒谎,喇合防止了以色列间谍被抓,并为以色列征服耶利哥提供了帮助。值得注意的是,喇合是希伯来书第11章里信心伟人榜上唯一的外邦人。圣经是否以称赞她的信心来原谅她的方法呢?她当时的情形是否是使撒谎成为正确的作法的最为罕见的处境呢?

学者和伦理学家对这个问题的争论可以一直追溯到最早的拉比历史。让我们面对它,这不是一个简单的问题。

圣经清楚地教导,”说谎言的嘴,为耶和华所憎恶。行事诚实的,为他所喜悦。”(箴言12:22 )。上帝不会撒谎(提多书1:2;民数记23:19;撒母耳记上15:29),因此祂不会无视或认可谎言。

另一方面,有些人认为,由于当时的处境,喇合对审问她的人的陈述在技术上不是一个 “谎言”,而是一个军事计谋,一个在战争中欺骗或以智取胜的合法计谋。还有人认为,如果动机是为了更大的好处,任何谎言都是可以接受的。对道德以如此处境化的方式来看待是伴随着非常严重的问题。

我认为没有必要试图去合理化喇合的谎言。我也没有看到把她的欺骗当作公义来辩护的任何圣经根据。没有喇合的谎言,神肯定是可以救喇合和探子。

彭柯丽(Corrie Ten Boom)讲过一个有趣的故事,在纳粹时期,一些德国人把犹太人藏起来。他们把厨房的桌子脚钉在地板上。桌子下面是一块地毯,掩盖着一个活动门。抬起桌子就可以打开通往犹太人藏身的秘密地下室。

当纳粹找上门来时,他们会指责这些人在家里保护犹太人,并要求知道他们藏在哪里。房子的主人会简单地回答:”他们在桌子下。” 纳粹们会嘲笑他们,并离开房子,认为他们是疯了。当然,问题的关键是,他们说的是实话,因为犹太人是在桌子下面,他们只是没有透露出他们藏在离桌子下面多远的地方。

我不相信你必须处处说出一切。闭口不言是有些美德的。

我在自己的生活中也经历过类似的情形。许多年前,我和我的妻子和孩子们把圣经和其他一些书籍夹带进中国。那里的教会问我们是否可以带一些基督教的书籍,包括我的一些翻译成中文的书籍。我们把这些书藏在行李箱的衣服里。

我们的策略很简单。我们告诉我们的孩子就像往常一样过海关。如果当局没有问我们什么,那么我们就不需要说什么。我们还清楚表示,如果有人问他们是否有书,他们就说实话而无需犹豫。

在上帝的旨意里,中国当局并没有把我们拦下来,我们没有遇到任何问题就直接过关,并安全地到达指定的地点,把我们宝贵的物品送到那里。

上帝以奇妙的方式成就祂主权的目的。我对真理的热爱和信服保持不变,无论在什么情形下,我们都应该尊重真理。

不过,撒谎绝不是喇合故事的要点。没有必要用聪明的推论来合理化她的谎言。圣经从未赞扬她的谎言。喇合从来没有因为她的道德而受到赞扬。喇合是信心的一个榜样。事实上,希伯来书11:31明确地赞扬了喇合对探子的接待,仅此而已。

当时喇合的信心才刚生发,还是软弱的,需要养育和成长。她对以色列的上帝的认识还很少。很可能在那晚之前,她从未见过敬拜上帝的人,她可能不了解上帝对诚实的在乎。

此外,她生活在一个腐败的文化里,那里几乎没有道德。在她的社会中,撒谎是一种生活方式,特别是在她的职业中。在那样的处境下,她作为一个初信者,她的反应并不让我们感到意外。

要点是,喇合的信心,尽管还没有成长,但却立刻就结出了行动的果实。她 “平平安安地接待探子”(希伯来书11:31),这意味着她不仅隐藏了他们,而且还接纳了他们所要做的事。她因此将自己的整个未来交托给他们的神。她信心的证明不是她说的谎言,而是当她可以把他们交出去换取金钱时,她却是 “接待使者,又放他们从别的路上出去。”(雅各书2:25)。谎言并不是她的行为得到赞扬的原因。而是她拒绝了轻易就可获得的奖赏,把自己置于危险之中,将一切都交在以色列的神手上。除了信心,没有什么别的能使这样的一个女人的品行发生如此戏剧性的、瞬间的变化。

— 译自《Is a Lie Ever White?

留下评论