基督教是不是宗教?

作者:小草

宗教一词给人的感觉是一堆的可做和不可做的条条框框,或只是精神鸦片,是迷信。或许是为了摆脱与这些对宗教的负面的看法,在基督教里就有人声称,“基督教不是宗教”。

宗教一词的英文是 Religion,Religion 的定义是: The worship of God (who) beliefs, usually manifested in behavior and ceremony。也就是说,宗教是对所信仰的神的崇拜,通常是以行为和礼仪来表现。基督教信仰是对圣经所启示的上帝的信仰和敬拜,具有行为和礼仪的规范,所以,基督教当然是宗教。

虽然基督教不等于基督,但基督教作为一个宗教,其教会,礼仪,和信徒的行为规范,都是基督所设立的。主耶稣说,“我还告诉你、你是彼得、我要把我的教会建造在这磐石上.阴间的权柄、不能胜过他。”(太 16:18)教会的圣餐和洗礼也是主耶稣自己所设立的,“我当日传给你们的、原是从主领受的、就是主耶稣被卖的那一夜、拿起饼来、祝谢了、就擘开、说、这是我的身体、为你们舍的。你们应当如此行、为的是记念我。饭后、也照样拿起杯来、说、这杯是用我的血所立的新约.你们每逢喝的时候、要如此行、为的是记念我。”(林前11:23-25)“所以你们要去、使万民作我的门徒、奉父子圣灵的名、给他们施洗。”(太28:19)至于基督徒当有的行为,就是主耶稣说的,“你要尽心、尽性、尽意、爱主你的 神。这是诫命中的第一、且是最大的。其次也相仿、就是要爱人如己。”(太22:37-39)

实际上,经文里也正面用了宗教一词,“若有人自以为虔诚、却不勒住他的舌头、反欺哄自己的心、这人的虔诚是虚的。在 神我们的父面前、那清洁没有玷污的虔诚、就是看顾在患难中的孤儿寡妇、并且保守自己不沾染世俗。”(雅1:26-27)这两节经文里的“虔诚”一词在英文的经文里用的就是 Religion(宗教)这个词:

“If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man’s religion is vain. Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.” (KJV)

这两节经文在吕振中版的圣经里倒是译成了“宗教”,如下:

若有人自以为是热心宗教,却不勒制自己的舌头,反而欺骗了自己的心,这人的宗教就徒劳无效了。在父上帝看来、看望孤儿寡妇在苦难中、并且保守自己不受世俗的玷污,这就是洁净而不染污的宗教了。”(雅1:26-27)

所以,“洁净而不染污的宗教”是神所悦纳的,宗教并不都是贬义的。约翰.麦克阿瑟对雅各书1:27的注释里有这么一段话在解释这节经文所说的宗教是什么样子的,他说:

Godly religion, that is, biblical Christianity, is a matter of holy obedience to God’s Word—reflected, among other ways, by our honesty in regard to ourselves, by our selflessness in regard to the needs of others, and by our uncompromising moral and spiritual stand in regard to the world。

这段话的意思是:

敬虔的宗教,即符合圣经的基督教,是关乎对神的话语的神圣顺服,其中所反映出来的有我们的诚实,有我们对他人需要的无私,以及对世俗有我们不妥协的道德和属灵的立场。

加尔文的神学巨著《基督教要义》英文是《Institutes of the Christian Religion》,爱德华滋的《宗教情感》英文是《Religious Affections》,他们都用了 Religion (宗教)这个词来表达基督教。

在《韦斯敏斯德信条》的《论基督教的礼拜和安息日》里,也一再用到宗教这个词,如下:

惟独为父、子、圣灵的神当受宗教的敬拜,天使、圣徒,或任何其他受造物都不当受敬拜;感谢的祈祷既为宗教礼拜的主要部分,所以神吩咐万人祈祷;如宗教的宣誓、誓愿、严肃的禁食,以及特殊时节的感恩等,都当按时期与季节,以圣洁和敬虔的方式举行;宗教礼拜中的祈祷以及其他任何部分,现今在福音时代,既不限于任何地域或任何方向,亦不因地域与方向而蒙悦纳;乃要随地以心灵和诚实敬拜神。

结语

沃迪·包肯(Voddie Baucham)说,“基督教当然是宗教;‘基督教不是宗教’ 的说法与英语、教会历史、和常识都不协调,它损害了我们信息的清晰性和完整性。”(引译自 Baucham的《IS CHRISTIANITY A RELIGION》)基督教与别的宗教的本质区别在于真假,在于所敬拜的是不是真神,所信的是不是真理,而不在于是不是宗教。

留下评论