上帝的赦免是以我们的悔改为条件(TableTalk,小草译)

作者:TableTalk 译者:小草

经文:你们站着祷告的时候,若想起有人得罪你们,就当饶恕他,好叫你们在天上的父,也饶恕你们的过犯。(可11:25)

在我们的文化中,我们经常听到有关上帝对人类的 “无条件的爱”,但上帝无条件之爱的概念经常被误解。我们身上没有任何东西能打动祂来爱我们,从这意义上来说,主确实无条件地爱罪人。我们没有达到使我们可爱的条件;事实上,当我们最不可爱的时候,祂爱我们。这就是保罗在罗马书5:6-8 所说的:“因我们还软弱的时候,基督就按所定的日期为罪人死。为义人死,是少有的,为仁人死,或者有敢作的。惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了,以至于当我们在罪中与祂为敌,没有任何值得祂称许的东西时,基督却为我们死了。”

然而,上帝的救赎之爱并不是完全无条件的,在一个重要的方面是有条件的: 上帝对罪人的爱和怜悯不能以牺牲祂圣洁的公义为代价。造物主对我们的救赎之爱是以赎罪为条件。没有赎罪,就没有救赎(3:21-26;来 9:1-10:18)。

类似的,赦免从一方面看是无条件的,从另一方面看则是有条件的。我们没有做任何事情来获得主的赦免,在这意义上,赦免是无条件的。我们无法靠自己的好行为或义行来赚取赦免,因为作为罪人,我们无能做到足够的顺服以致配得上帝的爱。此外,我们冒犯了无限的上帝,惹动了祂的忿怒,因此只有无限的位格的神子披戴人的肉身才能为我们获得赦免。因为我们无法赚取神的赦免,所以赦免是无条件的。但是,接受神的赦免需要我们承认自己犯了罪,我们不配得赦免,因此我们只能祈求主的怜悯(路加福音 18:9-14,译注:耶稣向那些仗着自己是义人,藐视别人的,设一个比喻,说,有两个人上殿里去祷告。一个是法利赛人,一个是税吏。法利赛人站着,自言自语的祷告说,神阿,我感谢你,我不像别人,勒索,不义,奸淫,也不像这个税吏。我一个礼拜禁食两次,凡我所得的,都捐上十分之一。那税吏远远地站着,连举目望天也不敢,只捶着胸说,神阿,开恩可怜我这个罪人。我告诉你们,这人回家去,比那人倒算为义了,因为凡自高的,必降为卑,自卑的,必升为高。 )

我们必须承认自己的罪并请求神的怜悯,这表明上帝的赦免是以我们的悔改为条件的。我们必须请求赦免,即使我们并不是靠悔改赚取赦免。正如史普罗(R C Sproul)博士在他的马可福音注释中所写的:“上帝不会单方面赦免我们,祂要求悔改。”

我们必须认识到,我们欠上帝一切,且无能偿还。我们必须明白,祂什么都不欠我们,除了我们该得的忿怒,我们唯一的盼望就是祂的怜悯。那些以这种方式接近上帝、接受祂赦免的人认识到,如果上帝这位全然圣洁者对不配的人施怜悯,那么我们这些不完美、不圣洁的人也应该这样做。如果我们不赦免那些请求我们赦免的人,就表明我们没有真正看到自己需要上帝的赦免。如果我们没有真正看到自己需要上帝的赦免,我们就没有真正请求上帝向我们施怜悯

Coram Deo

希波的奥古斯丁(Augustine of Hippo)在一篇与今天的经文马太福音第六章平行的布道中警告我们,以免我们只是用口而不是用心去饶恕人。当别人请求我们饶恕时,即使我们可能说已经饶恕他们了,我们就不该再忿忿不平。上帝总是最在乎我们的心,我们饶恕的心表明我们已经看到了自己的罪,并真实地将自己交托在主的怜悯里。

— 译自林格尼尔网站《A Condition for Forgiveness

上帝的赦免是以我们的悔改为条件(TableTalk,小草译)》有4条评论

  1. Disciple说道:
    Disciple 的头像

    與其說「上帝的赦免是以我們的悔改為條件」;倒不如說「我們是否悔改見證出我們有沒有得蒙上帝的赦免」。免得把因果關係理解錯了。

woodrice 发表评论 取消回复