作者：钟马田（Martyn Lloyd Jones）译者：小草

没有讲罪的教义，没有对罪的认识，就没有真正的传福音。为了公平，我要说，仅仅说 “到耶稣这里来”，把祂作为朋友，并应许奇妙的、新的生活，而不承认罪，这就不是新约的传福音。

传福音最关键的是从传讲律法开始；正是因为没有传讲律法，我们才有如此多肤浅的传福音活动。看看我们的主自己的事工，你不能不得到这样的印象：有时，祂不但没有催促人们跟随祂和为祂做出决定，反而是在他们试图跟随祂的路上设置了很大的障碍。祂实际上是在说：“ 你们知道自己在做什么吗？你们有没有计算过代价？你们是否意识到这可能把你们带到哪里吗？你们知道这意味着要舍己，每天背起你们的十字架来跟随我吗？”

因为罪的教义，真正的传福音必须总是从传讲律法开始。这意味着我们必须解释，人类所面对的是上帝的圣洁，祂的要求，以及罪的后果。是上帝的儿子自己说到有关罪人被扔进地狱里。如果你不喜欢地狱的教义，那你就是不认同耶稣基督。是神的儿子说有地狱；在祂揭示罪的本质中，祂说罪最终会让人下地狱。

所以传福音必须从神的圣洁、人的罪性、律法的要求、照律法的标准受惩罚、以及罪恶和不法的行为的永恒后果，这些主题开始传讲。只有那些以这种方式看到自己罪孽的人，才会为了得救赎来投奔基督。任何对主耶稣基督的信仰，如果不是基于此，那就不是真正的相信祂。

你甚至可以对主耶稣基督有一种心理或精神上的相信；但真正的相信是看到祂把我们从律法的诅咒中救赎出来。真正的传福音是这样开始的，显然的，主要是呼召悔改，“当向神悔改，信靠我主耶稣基督。”

— 译自《No True Evangelism Without It》